• Meilleurs temps de réponse (plus de message « processing » en attendant l’affichage des images, extinction plus rapide, meilleure réactivité des molettes avant et arrière)
• Compensation automatique du vignettage et des aberrations maintenant disponible pour les objectifs suivants :
  • SAL-24F20Z (Carl Zeiss)
  • SAL-85F14Z (Carl Zeiss)
  • SAL-135F18Z (Carl Zeiss)
  • SAL-70300G (G Lens)
  • SAL-35F18
  • SAL-50F18
• AF plus rapide et plus précis

Tous les détails (en anglais) chez Sony.

• A77 firmware (pour PC)
• A77 firmware (pour MAC)
• A65 firmware (pour PC)
• A65 firmware (pour MAC)

Quand Sony veut remplacer un appareil comme le Sony Alpha 55, ils peuvent tout re-concevoir ou ils peuvent reprendre le meilleur du passé (récent) et créer un produit en progrès notable. C’est ainsi que les ingénieurs de Sony ont conçu le tout nouveau Sony Alpha 57 : on reprend le contenu principal d’un Alpha 55 pour le mettre dans un corps de l’Alpha 65. Mais il a été bon de choisir les meilleures technologies pour le résultat pour en faire mieux qu’un produit composite.

Voici comment est fait un Sony Alpha 57 :

• Un capteur 16.7 MP APS-C provenant du Nex-5N
• Un boîtier dérivé de celui du Sony Alpha 65
• Le plus récent processeur BIONZ
• L’autofocus du Sony Alpha 55 avec des améliorations algorithmiques
• Le viseur électronique de l’Alpha 55 (donc sensiblement moins bon que sur l’Alpha 65 et l’Alpha 77 mais… moins cher)
• L’afficheur orientable du A55

L’obturateur est sans doute un mix plus complexe des technologies déjà connues de Sony et de multiples améliorations (8 i/s, ou 10 i/s si la mise au point est fixée, ou 12 i/s si la résolution est réduite).

La vidéo (maintenant obligatoire sur tout appareil photo reflex ou pas) permet de AVCHD 2.0, un mode permet de recadrer automatiquement les portraits pour respecter la règle des tiers (pas très dur en logiciel et certainement éducatif pour les photographes pas toujours attentifs comme moi),

Tous les détails sont sur la page spéciale pour le Sony Alpha 57.

Nous verrons cet Alpha 57 en vente dès le mois d’Avril. Au prix de US$700, cela devrait être un appareil sérieux capable d’attirer l’attention de bien des amateurs.

Vidéos complémentaires

Press Release

SAN DIEGO, March 12, 2012 — A wider palette of creative options is now accessible to more shooters with the α57 camera, the newest addition to Sony’s popular line of A-mount cameras employing Translucent Mirror Technology.

The innovative Translucent Mirror design directs incoming light to the CMOS image sensor and the AF sensor at the same time, allowing full-time continuous AF during both still and video shooting. Users can also frame, focus and preview shots in real-time on the high-resolution Tru-Finder electronic viewfinder, which offers a wide viewing angle and 100% field of view. This allows photographers to capture exactly what they see on the screen.

A natural successor to Sony’s acclaimed α55 camera, the α57 is positioned for a wide audience of DSLR users. It can shoot still images at up to 12 frames per second, full HD video at 60p, 60i or 24p frame rates and has a variety of creative modes including Auto Portrait Framing, a world’s first technology.

“Today’s DSLR consumer is looking for a higher level of control and flexibility in their camera,” said Mike Kahn, director of the Alpha camera business group for Sony Electronics. “With the introduction of the new α57, we’re bringing blazing fast response rates, enhanced artistic capabilities and other advanced features to the mainstream DSLR marketplace, offering professional-grade performance at affordable prices.”

With the α57 camera, shooting speeds of up to 12 frames per second are achieved in new Tele-zoom Continuous Advance Priority AE mode, maintaining continuous auto focus and auto exposure with fixed aperture. Magnifying the central portion of the sensor’s image by 1.4x, it’s perfect for capturing split-second action close-ups with a burst of sharply focused images, even when the subject is moving. In this shooting mode, aperture is fixed at either f/3.5 or the maximum aperture of lens in use (whichever is smaller) and image size of photos is about 8.4 megapixels.

Additionally, the α57 camera lets people create powerfully expressive Full HD movies. Responsive full-time continuous phase detection AF ensures that moving subjects stay sharply focused, just like with still shooting. Support for the AVCHD Ver. 2.0 (Progressive) format means that Full HD resolution movies can be captured with 60p frame rate: ideal for capturing smooth, blur-free action. Shooting in 24p is also available to give footage a rich, cinematic look. Movie-making options are enhanced further with full control over P/A/S/M shooting modes for virtually limitless creative expression.

The α57 model shares the α65’s 15-point AF system with three cross sensors delivering fast, accurate TTL phase detection autofocus. Newly enhanced Object Tracking AF keeps faces or other selected objects in sharp focus – even if a target is obscured momentarily by another passing object.

Even the novice photographers can now easily create pro-style portraits with the α57 thanks to new Auto Portrait Framing, a world’s first technology. Using face detection and the compositional ‘rule of thirds,’ the camera identifies a subject’s position, trimming the scene to create tightly framed, professional-looking pictures in portrait or landscape orientation while maintaining a copy of the original image. Saving both the original photo plus the adjusted version allows for easy comparison between the two images, offering photographers inspiration to refine their portrait skills.

To get closer to the subject, 2x Clear Image Zoom digital zoom technology doubles the effective magnification of your lens and is a highly practical alternative to travelling with a bigger, bulkier telephoto lens. The camera uses Sony’s “By Pixel Super Resolution Technology” to ensure that cropped and zoomed images retain full pixel resolution.

Additionally, the model’s range of popular in-camera Picture Effect modes includes 11 different effects and 15 total variations – offering a generous palette of ‘PC-free’ artistic treatments, including Pop Color, HDR Painting, Miniature Mode and much more. Results can be previewed directly in live view mode on the LCD screen or in the new Tru-Finder electronic viewfinder while shooting either Full HD video or stills.

Still and video shooting, framing, focusing and real-time preview of exposure adjustments are a pleasure with the new Tru-Finder electronic viewfinder. With ultra-detailed 1440k dot resolution and a 100% field of view, it rivals quality optical viewfinders. There’s a choice of selectable high-resolution information displays with a wide viewing-angle to help consumers shoot with confidence, including a digital level gauge and framing grid. Information can be displayed either directly in the viewfinder or on the angle-adjustable 7.5 cm (3.0-type) Xtra Fine LCD display.

Ensuring detail-packed images, the 16.1 effective megapixel Exmor® APS HD CMOS sensor is teamed with a latest-generation BIONZ® engine. Refined by Sony during the development of its flagship α77 and high-end α65 cameras, this powerful processor effortlessly handles large amounts of image data for flawless, low-noise images and Full HD video.

Thanks to the BIONZ processor, creative shooting opportunities are boosted by an outstanding sensitivity range of ISO 100-16,000. Users will experience consistently natural, low-noise images – whether shooting at fast shutter speeds to freeze dynamic action or handheld without flash in low light.

Pricing and Availability

The new α57 interchangeable lens camera will be available this April with an 18-55mm kit zoom lens for $800 (model SLT-A57K). It will also be offered as body-only for about $700 (model SLT-A57).

Sony will also be introducing a new battery-powered LED video light, model HVL-LE1, which broadens options for recording video indoors or in low light. This new accessory will be available this month for about $250.

Cela permettra de mieux comprendre les différences qui justifient l’écart de prix important entre les deux modèles (pour un capteur identique).

Des images en partenariat avec Sébastien Ortega-Dubois qui décrit plus finement le détail dans une comparaison entre Sony SLT-A77, Sony SLT-A65 et Sony Alpha 55.

Qu’est-ce qu’un EVF ?

EVF = Electronic ViewFinder, soit viseur électronique en anglais.

Il vaut mieux s’y préparer, ce terme d’EVF même provenant de l’anglais est très présent pour décrire ce type de viseur. De nombreux appareils compacts l’ont déjà adopté, mais c’est surtout dans les caméras vidéos que cette solution est la plus courante. Dans le viseur, au lieu de regarder l’image originale qui provient d’une optique plus ou moins complexe, on a l’œil sur un petit LCD (ou TFT, ou écran OLED, ou toute autre technologie proche) qui reproduit l’image saisie par le capteur CMOS de l’appareil (photo ou vidéo).

Après tout, ce n’est finalement que ce que nous connaissons tous en mode LiveView sur le LCD arrière des appareils photo compacts. Mais en tout petit dans le viseur de l’appareil.

Un écran LCD + un oculaire de visée = un viseur électronique EVF.

Dans certains cas, on y ajoutera un miroir pour des raisons de place.

EVF et appareil reflex

Un appareil photo reflex se caractérise par une technologie très éprouvée dans laquelle un miroir (mirror) renvoie l’image vers l’oculaire (eyepiece lens) via un pentaprisme (pentaprism) (ou un penta-miroir) comme dans la représentation ci-contre.

Bien entendu, comme le film (film plane and focal plane shutter) est masqué par le miroir, il faut le relever pour permettre de prendre la photo.

Tout cela est considérablement simplifié lorsque l’on installe un viseur électronique.

Avantages et inconvénients

Avantages et apports du viseur électronique

Le premier gain est donc mécanique et optique : si vous enlevez le miroir et le pentaprisme, la structure de l’appareil peut sérieusement se simplifier, s’alléger et voir son coût de fabrication réduit d’autant. C’est triplement vrai :

• réduction du nombre de pièces
• réduction de la complexité d’assemblage (ou de la main d’œuvre nécessaire)
• facilité d’alignement des pièces optiques (un LCD et un œilleton, plutôt que toute une collection de pièces)

Mieux, la disparition d’une importante mécanique mobile a plusieurs effets importants :

• augmentation de la cadence des rafales (il n’y a plus toute cette quincaillerie à agiter pour la moindre photo)
• réduction du bruit de déclenchement (dans un reflex classique on entend surtout le claquement du miroir et le mouvement de l’obturateur ; autant enlever le premier)
• allégement de la mécanique par réduction du nombre de pièce et parce que la cage qui accueille toute cela n’a plus à encaisser tous ces chocs et mouvements

Ensuite, le viseur électronique reproduit exactement ce que voit le capteur. La couverture à 100% du viseur optique a toujours été réservée aux reflex les plus coûteux, mais le viseur électronique est naturellement 100% sans effort particulier. Le luxe au prix de l’entrée de gamme.

Puis, le fait de disposer d’un écran LCD apporte la possibilité d’y ajouter toutes les informations possibles et imaginables. Les marques ont déjà présenté les éléments suivants sur un EVF :

• Histogramme
• Horizon artificiel
• Zoom sur une partie de l’image
• Indications numériques et techniques (diaph, vitesse, ISO, etc.)
• Zones AF actives (y compris détection de visage)

En fait, il n’y a aucune limite puisque c’est un écran informatique qui affiche l’image aussi bien que les données. Au choix du designer du fabricant.

Mais ce n’est même pas tout. Le viseur électronique a aussi un énorme avantage quand la lumière manque : tant que le capteur voit quelque chose, il suffit d’amplifier le signal (comme pour changer de sensibilité ISO) pour que l’image affichée soit lisible. Si la photo est possible, l’afficher l’est aussi. Imaginez ! Un capteur de Nikon D3s pourra afficher ce qu’il voit même dans la quasi nuit noire où il peut travailler. Comme le grain ou le bruit numérique est un problème marginal pour un afficheur LCD (même à 3 MP), vous pouvez voir ce que le capteur va enregistrer même dans une pièce trop sombre pour être confortable avec un viseur optique.

Si vous comparez avec les viseurs optiques reflex les plus bas de gamme, l’EVF est absolument imbattable dans ces conditions : ces viseurs simples étaient déjà inconfortables, les EVF redonnent vie à des appareils utilisés à la maison.

Inconvénients et limitations du viseur électronique

Mais tout n’est pas rose. On retrouve un certain nombre des problèmes connus sur les appareils compacts utilisés en mode LiveView avec un LCD en face arrière.

Pour commencer, même si le viseur électronique est bien mieux protégé des reflets que le LCD arrière, il est sensible à quelques problèmes lors de l’utilisation par grand soleil. S’il y a bien une chose que le couple EVF-capteur n’aime pas, ce sont les hautes lumières : les blancs sont facilement pétouilleux et un peu éblouissants. On se retrouve facilement avec des grosses plages blanches plutôt que des zones lumineuses dans l’image. Le cauchemar est atteint quand on parle de contraste. Le viseur électronique ne sait pas bien couvrir une grande dynamique (ici pas de HDR !) Il faut choisir entre voir les hautes lumières ou les noirs.

De fait, l’œil humain est extraordinairement sensible et adaptable. Derrière un prisme et un miroir, en plein soleil de midi, il va s’adapter merveilleusement à des situations qui surexposent et saturent complètement le système purement numérique de l’EVF.

Mieux, l’œil est extraordinairement capable de passer en quelques centièmes de seconde de l’obscurité la plus complète à la lumière la plus violente sans que nous ayons seulement à y penser. Au contraire, le système d’un viseur électronique utilise une correction de gain qui va adapter en permanence la luminosité apparente en fonction de la luminosité réelle. Ce qui est un avantage pour y voir clair dans une pièce sombre, impose aussi un système d’auto-adaptation qui passe son temps à corriger et l’image s’assombrit ou s’éclaire en permanence en fonction de ce que l’appareil regarde. Pas forcément un problème, mais il faut s’y habituer… et ce n’est absolument pas naturel pour l’œil humain.

Ensuite, mais cela dépend beaucoup de chacun, regarder un écran informatique est plus ou moins confortable. De fait, si vous utilisez votre viseur pendant de longues heures (essentiellement si vous êtes un pro au pied des marches à Cannes, un amateur en safari pendant des heures, ou un touriste acharné à rapporter des photos de votre voyage), cela peut tourner au mal de crane. Pas pour tout le monde, pas toujours, mais cette possibilité est une vraie limitation pour certains. Au minimum, il faut absolument régler le correcteur dioptrique de manière parfaite pour limiter cet inconvénient. Et cela peut être plus sensible avec l’age du photographe… Nos yeux ne sont pas égaux devant le matériel photo, c’est malheureusement vrai.

Enfin, même si les viseurs électroniques s’améliorent (et Sony a frappé un grand coup avec l’EVF à 2,3 millions de pixels du Sony SLT-A65 et du Sony SLT-A77 qui relèvent la barre pour tous les concurrents), la finesse du verre de mise au point d’un viseur optique traditionnelle est absolument incomparable avec ce que peut affichier un EVF aujourd’hui. Et de loin ! C’est pourquoi il est généralement proposé de rajouter la fonction de Zoom qui permet de mieux juger en grossissant une zone (une société comme Zacuto propose plutôt une exagération des bords constrastés pour rendre la tâche plus naturelle).

Si vous faites confiance à l’AF de votre appareil, on s’en moque un peu. Si vous peaufinez votre mise au point (en particulier avec un objectif USM, SSM ou autre, qui autorise la correction du point), si vous utilisez des objectifs à grande ouverture (qui exigent choisir très soigneusement sa zone d’AF), vous allez souffrir le martyr de devoir jouer avec le boutons pour simplement faire une mise au point qui ne demande que de regarder l’image sur un viseur optique reflex. Curieusement, Sony qui dispose de la merveilleuse technologie des verres AcuteMate (provenant de Minolta et encore aujourd’hui considérée comme le summum absolu), est le premier à s’en passer.

Tant que nous en sommes à parler de l’AF, il faut aussi mentionner que la disparition du miroir reflex signifie aussi que la mise au point se fait maintenant directement à partir de ce qui est vu par le capteur d’image. Là où le reflex traditionnel fait la mise au point juste avant la prise de vue, sur des capteurs à différence de phase (super précis, super rapides et pas très compliqués), le viseur EVF semble imposer une mise au point automatique par mesure du contraste directement sur l’image (très consommateur en cycles de processeur, intrinsèquement moins rapide). Sony, encore eux, a choisi d’insérer un miroir semi-transparent fixe pour permettre de garder une mise au point à détection de phase, mais ils sont les seuls – pour le moment.

Conclusion (temporaire ?)

Le viseur électronique n’est pas la panacée. Mais il répond à bon nombre de problèmes de la vieille technologie reflex, à commencer par réduire le prix des appareils photo numérique ce qui reste un objectif constant pour les constructeurs.

Les utilisateurs habitués au viseur optique des appareils entrée de gamme y verront de nombreux avantages immédiats et en particulier s’ils sont plutôt utilisateurs occasionnels ou s’ils viennent du monde des appareils compacts.

Les utilisateurs experts (sans parler des pros) seront sans doute plus partagés, même si les viseurs électroniques les plus avancés comme ceux de Sony sont en gros progrès. Comme j’ai lu dans un des articles à propos de ces nouveaux appareils, Sony a apporté d’énormes progrès mais cela reste un viseur électronique EVF. Pas parfait, mais avec des avantages pour compenser ses inconvénients.

Il vous reste à relire l’article pour choisir lesquels l’emportent. Mais il faut reconnaître qu’une difficulté majeure subsiste : on choisit généralement son appareil photo à l’intérieur d’un magasin (conditions idéales de présentation d’un EVF) et on l’utilise souvent en vacances l’été (conditions les pires pour un viseur EVF). Quelques déconvenues en vue si l’achat n’est pas plus raisonné que cela.

Mais c’est un exercice rendu extrêmement difficile par l’impossibilité de disposer d’appareils de production (ils n’existeront pas avant fin septembre et ne seront pas en vente avant octobre prochain). Imaging Resource en fait la démonstration avec des images de test prises dans de très bonnes conditions (Luminous Landscape, par exemple, a choisi de ne montrer encore aucune image) mais qui jette un doute sur la qualité à attendre de ces appareils (l’Alpha 77 est testé mais on peut croire que l’Alpha 65 donnera quasiment les mêmes images à partir du même capteur).

Je veux croire que les tests réalisés aujourd’hui sont appelés à être refaits complètement par les mêmes journalistes avec des appareils de production (et surtout avec le firmware définitif). Néanmoins, les possesseurs des Alpha 700 de la première heure peuvent se souvenir que Sony a parfois mis plusieurs mois avant de sortir « le bon firmware » pour un appareil photo reflex.

Sources :

• FotoMagazin : des images de qualité qui montrent bien la belle résolution, beaux 400 ISO, 800 ISO pas mal équilibrés, 1600 ISO trop lissés et accentués pour compenser, 3200 ISO étonnamment convenables pour la sensibilité mais qui restent limités à une qualité très moyenne.
• Imaging Resource : belle résolution, un peu fortement accentuée jusqu’à 400 ISO (les JPEG à 800 ISO ne sont pas mal), JPEG sérieusement détériorés par le lissage à 1600 ISO (ça frise le caricatural vu à 100%), lissage violent à 3200 ISO ; les 6400 ISO sont vraiment trop loin pour être exploitables autrement qu’en « souvenir de vacances » et à basse résolution (lissés, accentués avec trop d’artefacts pour être plaisants à 100%).
• ePhotozine : des images qui semblent indiquer une forte accentuation dès 1600 ISO, mais la prise de vue expéditive ne permet pas de juger très certainement.
• QueSabesDe.com : jolies images d’origine Sony qui ne permettent guère de juger la qualité d’image (plus de spectacle que d’analyse de la qualité)

Voir aussi les galeries d’images de Sony :

• pour le Sony Alpha SLT-A77
• pour le Sony Alpha SLT-A65

• Sony Alpha SLT-A77
• Sony Alpha SLT-A65

A noter : le tableau de comparaison avec les Nikon et Canon qui leur ressemblent.

Les bonnes nouvelles :

• Le capteur est bien un 24.3 Méga-pixel
• La sensibilité est à un sommet (100-16000 ISO de base)
• L’exposition est pilotée par un nouveau capteur 1200 zones, comme prévu
• La vidéo monte jusqu’à 60 images/s en Full HD (1080p) !
• L’AF continu rapide est maintenu à toutes les cadences (12i/s pour le SLT-A77 et 10i/s pour le SLT-A65) et en vidéo, grâce au miroir semi-transparent
• L’Alpha 77 à la micro-correction de l’AF (comme les Nikon D7000, D300S ou le Canon EOS 7D)
• Le flash intégré a bien un nombre guide de 12m à 100 ISO (on parlait d’un peu moins)
• Le boitier de l’Alpha 77 est tropicalisé et pas seulement en alliage de magnésium. Il va accepter les plus mauvais traitements.
• L’obturateur de l’Alpha 77 est capable de 150.000 déclenchements, ce qui le place presque dans la catégorie professionnelle en terme de solidité
• L’Alpha 65 ne pèse que 622g (merci le polycarbonate)

Les moins bonnes nouvelles :

• La rumeur annonçait 3 méga-pixels pour le viseur électronique OLED. Il n’aura que 2.3 MP, mais il reste clairement dans le très haut de gamme pour un tel viseur EVF.
• L’Alpha 77 pèse quand-même 732g

La sortie est accompagnée du lancement d’un nouvel objectif zoom haut de gamme DT 16-50mm F2.8 SSM qui promet d’être le complément naturel de ces nouveaux reflex (ils seront vendus en kit avec lui).

Les prix sont très alléchant pour le A65 et intéressant pour le A77 :

• Sony Alpha SLT-A77 à $1400/1250€ nu et à $2000/1800€ avec le 16-50mm f/2.8
• Sony Alpha SLT-A65 à $900/850€ nu et à $1000/900€ avec un 18-55mm
• Zoom DT 16-50mm F2.8 SSM : $700 ou 850€

Mais la disponibilité demandera à être patient (comme prévu) : rien à voir avant le mois d’octobre 2011.

Press Release

SAN DIEGO, Aug. 24, 2011 – Blazing speed, enhanced image quality, high resolution and incredible performance are just some of the features advanced amateurs and photo enthusiasts will find in Sony’s newest alpha cameras, models SLT-A77 (α77) and SLT-A65 (α65).

Sony’s latest refinements to its Translucent Mirror Technology make these new cameras the fastest, most responsive interchangeable lens cameras in their class, as well as set new performance benchmarks that even professional DSLRs have yet to achieve. The α77 and α65 both feature a newly developed Exmor APS HD CMOS sensor with 24.3 effective megapixel resolution, as well as the world’s first XGA OLED Tru-Finder viewfinder. The sensor teams with the next generation of Sony’s BIONZ® image processing engine to handle huge amounts of high speed data from the camera sensor, enabling unprecedented response times and flawless image quality with ultra-low noise when shooting still images or Full HD video.

« We feel that these cameras are not only a significant evolution of our breakthrough Translucent Mirror Technology, » said Mike Kahn, director of the alpha camera business group for Sony Electronics. « They’re also a revolution in terms of redefining how this unique technology can be put to use by enthusiasts. »
The much anticipated successor to Sony’s acclaimed α700 DSLR, the α77 boasts the world’s fastest continuous autofocus (AF) shooting performance (among DSLRs in Aug 2011), capturing a burst of full resolution, 24 megapixel images at 12 frames per second with full-time phase-detection AF. The α65 achieves a similarly impressive 10fps shooting speed.

Precision AF tracking of moving subjects is more precise with the α77 due to a new 19-point autofocus system with 11 cross sensors. The α65 boasts 15-point AF with three cross sensors. Tracking Focus maintains accurate focus lock on a moving subject – even if the target is momentarily obscured. Additionally, a new electronic front shutter curtain achieves a minimum release time lag of approximately 50 milliseconds, comparable to much more expensive professional-class DSLRs.

The α77 and α65 further refine Sony’s acclaimed Fast Continuous AF Full HD Movie shooting, already featured on previous Sony Translucent Mirror cameras. Phase Detection maintains accurate focus during video shooting of portrait subjects, even when they’re moving at fast speeds.

Unprecedented image quality and creative options
A broad sensitivity range of ISO 100-16000 expands (α77 only) down to ISO 50. At the highest sensitivities, both cameras can freeze fast action or capture atmospheric low-noise shots without flash. Low ISO settings are ideal when used with a long exposure to create expressive shots, such as splashing water.

Both cameras showcase a remarkably crisp OLED Tru-Finder viewfinder, the world’s first of its kind. With a 2359k dot (XGA) resolution, this precision electronic viewfinder offers a bright, highly detailed, high contrast image with 100 percent frame coverage and a wide field of view comparable to the most advanced class optical viewfinders.

However, unlike optical viewfinders, users have expansive customization capabilities through the XGA OLED Tru-Finder viewfinder and can preview the effects of adjusting exposure, white balance and other settings in real-time. Photographers can also make fine focus adjustments via a zoomed-in portion of the image.

The Smart Teleconverter displays an enlarged central portion of the image sensor, allowing compositions to be displayed clearly on the OLED viewfinder and captured as 12 megapixel images with a digital zoom factor of 1.4x or 2x.

In another first for DSLR cameras, both new models can capture Full HD video at 60p (progressive) frame rates – incorporating the recently introduced AVCHD Progressive (Ver. 2.0) format. Also, 24p shooting is available for capturing beautiful cinematic video footage. Manual focusing and P/A/S/M exposure modes, familiar to creative filmmakers, also can provide enhanced control during video shooting.
Shooters can compose and review stills and video on the adjustable-angle three-inch Xtra Fine LCD display that offers high resolution (921k dot) and TruBlack technology for superb detail and contrast. As an extra refinement, the α77 introduces the world’s first three-way adjustable screen that tilts and pivots freely for effortless framing at any angle (α65: two-way adjust LCD).

Revised ergonomics on both cameras include a comfortably contoured new grip design and tactile new button layout for ‘eyes off’ operation while viewing via the high-resolution XGA OLED Tru-Finder viewfinder.

The α77 adds front and rear control dials for intuitive fingertip operation and a separate top-mounted LCD data display. The durable body features magnesium alloy panels for strength and lightness. Key controls are sealed against the effects of dust and moisture, complementing similar levels of protection offered by the new SAL1650 lens, VG-C77AM Vertical Grip for α77 and HVL-F43AM flash unit.
A new shutter unit on the α77 is tested up to 150,000 cycles and supports an ultra-fast minimum 1/8000 sec shutter speed (1/250 sec flash sync). On-board GPS allows automatic geo-tagging of photos and video clips with location data.

New DT 16-50mm F2.8 SSM zoom lens and accessories
The growing range of compatible A-mount lenses for both cameras now includes the quiet, bright DT 16-50mm F2.8 SSM standard zoom with 16mm wide angle coverage that’s ideal for both portrait and everyday shooting.

The high-performance lens features a dust- and moisture-resistant design, and offers a zoom range of approximately 3x range at constant wide F2.8 aperture. Optical performance is assured by aspherical glass and three ED (Extra Low Dispersion) lens elements to minimize aberration at all focal lengths. An internal Super Sonic wave Motor (SSM) drive enables fast, quiet autofocus.

An optional dust- and moisture-resistant VG-C77AM Vertical Grip for α77 assures comfortable handling in vertical shooting positions. It can house up to two NP-FM500H InfoLITHIUM® batteries, doubling shooting stamina up to approximately 1060 shots (via LCD monitor)/940 shots (via Tru-Finder viewfinder) when using Memory Stick PRO Duo media. Other new A-mount system accessories include a back pack (LCS-BP2), soft carrying cases (LCS-SC21 and LCS-SC8), LCD protectors and eyepiece cups.

Pricing and Availability
The new α77 Translucent Mirror interchangeable lens camera will be available in a kit with the new SAL1650 f2.8 lens for about $2000, and offered as body-only for about $1400. The SAL1650 lens will also be sold separately for about $700.

The new VG-C77AM vertical grip, designed for the α77 camera, will be available in October for about $300.

The new α65 Translucent Mirror interchangeable lens camera will be available in a kit with a standard 18-55mm lens (SAL1855) for about $1000, and offered as body-only for about $900.
Both the α77 and α65 cameras kits and the new SAL1650 lens will be available this October at Sony retail stores (www.store.sony.com) as well as other authorized retailers throughout the Sony dealer network.

For « sneak peak » videos of the new products, please visit www.sony.com/cameravideos.

Comme il y a déjà beaucoup d’informations qui sont parvenues à nos oreilles sous la forme d’innombrables fuites, il est possible de faire quelques suppositions et de -déjà- tenter une comparaison avec l’ancien Sony Alpha 700 (de nombreux propriétaires de cet appareil attendant avec impatience son (ou ses) successeur(s)) et avec les appareils les plus proches dans les gammes Nikon et Canon.

Légende : Vert désigne « le meilleur », Rouge désigne « le moins doué ».

N’oublions pas qu’il s’agit d’une comparaison basée sur des rumeurs (qui seront ou ne seront pas confirmées dans les heures à venir).

Visiblement, Sony organise le déluge de fuites afin de noyer toute annonce concurrente de la part d’une autre marque (Nikon ?) qui pourrait arriver à peu près au même moment cette semaine.

Source : DChome.

Source : http://www.d-slt.de/sony-a77/

La vidéo a rapidement disparu mais je l’ai trouvée sur un site un peu plus distant que YouTube :

C’est bien le Sony A77. Très probbablement, cela provient directement de chez Sony. Il est aussi très possible que cela fasse partie de la campagne marketing de Sony en préparation du lancement officiel prévu dans quelques jours (le 24 août ?) pour les Sony A77 et Sony A65.

Une sorte de fuite organisée.

Toutes les caractéristiques des nouveaux Sony :

• Sony Alpha 65
• Sony Alpha 77

• L’obturateur est plus « léger » sur le Alpha 65 (moindre durée de vie, cadence plus faible -10 i/s au lieu de 12- et vitesse max plus limitée -1/4000s au lieu de 1/8000s).
• AF plus simple : le A65 n’aura que 15 points dont 3 capteurs en croix (au lieu de 19 points et 11 croix sur le A77).
• Fonctions étendues limitées sur le Alpha 65 : pas de mode 50 ISO comme sur le A77.
• Conception mécanique allégée : le magnésium ne sera présent que sur le A77 (expliquant une grande partie de l’écart de prix) ; l’étanchéité est bien meilleure sur l’Alpha 77 (complètement isolé de la poussière et de l’humidité par de multiples joints toriques).
• Interface utilisateur de luxe pour le haut de gamme : A77 avec un LCD supplémentaire en position haute pour les fonctions de base (ISO, vitesse, ouverture, balance des blancs, etc.)
• LCD arrière simplement articulé verticalement pour le A65, mais complètement orientable sur le A77.

C’est assez proche de ce que Sony avait déjà réalisé avec les Alpha 900 et Alpha 850. Mais ici, Sony va faire les deux lancements simultanément et compte bien ramasser le maximum de clients dès le lancement.

Même s’ils ne sont pas encore annoncés, les Sony Alpha 77 et Sony Alpha 65 commencent à être relativement bien connus à partir du déluge de fuites, de ruemeurs et d’informations qui nous sont parvenus ces derniers mois.

Nous savons qu’ils seront annoncés à la fin août. Mais sans plus attendre, j’ai décidé d’ouvrir les pages de description de ces appareils photo : caractéristiques du Sony Alpha 77 et caractéristiques du Sony Alpha 65.

Bien sûr, il s’agit plus du résultat d’une analyse statistique des articles parus sur la toile internationale des sites photo que d’une collection formelle des caractéristiques et des fonctions. Par conséquent, je me soumettrai à la contrainte de faire évoluer les pages au fur et à mesure que les nouvelles informations me parviennent. Et, finalement, elles seront mises à jour les 23 et 24 août, lors de l’annonce officielle.

• Sony Alpha 77 + 16-50mm18-70mm f/2.8 SAM = 1800€
• Sony Alpha 77 nu = 1050€
• Sony Alpha 65 + 18-55mm f/3.5-5.6 SAM = 1000€
• Sony Alpha 65 nu = 900€

Prix suggérés (à voir réduire en boutique).

De fait, l’information est présente au bas de la page 36 de Réponses Photo, second magazine photo de France qui organise un grand concours amateur doté de prix en matériel de toutes les marques (Canon, Nikon, Pentax, Sony). Curieusement, ils n’annoncent pas très précisément les prix d’origine Sony mais donnent seulement une indication :

On y lit :

• Un reflex expert (remplaçant A700) + objectif qualitatif (APS-S) (valeur approx. 1800€)
• Un reflex expert (modèle à venir) + 18-55mm (valeur approx. 1000€)

A partir de là, sachant que le remplaçant de l’Alpha 700 arrive avec un compagnon sous le nom de Sony A65 et en essayant de se montrer normalement doué pour la prédiction, il devient possible de déduire les prix de ces appareils.

Comme les détails concernant le concours ne seront connus que dans le prochain numéro spécial 12, on peut penser que l’information de disponibilité indiquée (« les 2e et 3e prix de Sony […] seront connus à la rentrée ») confirme la possibilité d’une annonce officielle en première quinzaine de septembre (les journalistes de Réponses Photo ont sans doute déjà reçu les appareils en test et sont invités aux cérémonies officielles de présentation par Sony France).

C’est encore une rumeur extraite d’une image fuitée, mais cela ressemble à l’information la plus précise disponible à ce jour. C’est la confirmation du mécanisme d’orientation libre de l’écran LCD. On en avait entendu parler -sans certitude- mais le mécanisme apparaît maintenant clair et bien défini. Bonnes nouvelles pour cet appareil photo (prévu pour juillet 2011).

Il est presque certain que ce ne sont ni des pré-séries ni des prototype mais bien des maquettes (en agrandissant le contacteur rotatif de fonctions, il semble encore bien grossier). Mais, à ce point, on s’en moque évidemment ?

Comme il est également clair sur la photo, il y a un deuxième appareil photo et on nous dit qu’il pourrait porter le doux nom de Alpha 65 ou A65. Voilà la vraie surprise puisqu’il ressemble -extérieurement- à un A77 simplifié (le LCD serait seulement basculant et le reste est très semblable sauf le trait d’espace entre le flash et le viseur qui a une forme légèrement différente) comme Sony nous y a déjà habitués par le passé, mais le nom rompt avec quelques conventions Sony pour la désignation des appareils dans une gamme donnée depuis qu’ils utilisent deux chiffres seulement (A33, A35, A55, etc.) pour les reflex Alpha. Il ne faut peut-être pas y chercher une signification très profonde ; simplement une bizarreté isolée dans le Groupe des Noms à l’intérieur du Département Marketing…

Les principales questions sont :

1. Est-ce que les Alpha 65 vont recevoir le gros capteur CMOS 24 MP des Alpha 77 ? Le nom pourrait indiquer le contraire, mais ce n’est qu’une supposition à cette heure.
2. Très certainement, le A65 aura une sensibilité réduite (n’atteignant pas les 102 400 ISO dont tout le monde dit que l’Alpha 77 sera équipé, à condition qu’ils partagent le même capteur).
3. Utiliseront-ils le même afficheur AMOLED dans leur viseur ? Je prends les paris que « oui » puisque mes source me disent que le viseur actuel des Alpha sera rendu obsolète par celui présenté en juillet (Pas de confusion :le viseur électronique (EVF) reste une certitude à 101% pour ces deux appareils).

La présence de deux appareils oblige à se poser une question supplémentaire à propos du prix. Nous savons tous que le viseur électronique aide notablement Sony à réduire les coûts, augmenter les cadences des rafales et faciliter la mise au point en continu en mode vidéo ; mais Sony est peut-être simplement en train de se préparer à préserver des belles marges sur le Alpha 77 en lui donnant un petit frère à prix plancher. Au début, Sony aurait la possibilité de garder des prix élevés (et des marges confortables) sur le A77 en laissant des prix canons à l’A65. Quand Nikon présentera sont concurrent direct (le Nikon D400 en septembre? ou octobre?), Sony sera près à brutalement réduire ses marges (et ses prix) en frappant Nikon là où ça fait mal : le prix.

Si j’ai raison, l’Sony Alpha 65 sera le vrai super appareil à acheter cet été et l’Alpha 77 n’atteindra vraiment son plein potentiel de prix qu’à la fin de l’année (mais préparez-vous à une vraie chute à ce moment-là : les deux seront sous les 1000€).

Bon sang de bon soir ! Ca va recommencer à devenir intéressant. Les prochains rendez-vous ?

• Annonce officielle Sony pour l’Alpha 77 et l’Alpha 65, début juillet
• Contre-attaque Nikon en septembre : Nikon D400

Sony a fait plusieurs annonces de « fin de vie » pour les appareils de la série Alpha (les reflex).

• Deux entrées de gamme, Alpha 290 et Alpha 390 sont visiblement remplacés par les Alpha 35 et Alpha 55.
• Le plus gros Alpha 850 quite aussi les présentoirs -comme on l’attendait depuis un bon moment- avec une baisse de prix simultanée et progressive sur le Sony Alpha 900 qui reste seul reflex Full Frame chez Sony. Néanmoins, il est clair -même si pas encore officiel- que l’A900 sera rempalcé en 2012 par deux nouveaux reflex Full Frame, tous deux équipés de la technologie de miroir semi-transparent qui est présente dans tous les Sony Alpha récents : Sony Alpha SLT-A99 et Sony Alpha SLT-A95.

Pour 699€ (ou $699), vous allez pouvoir acquérir dès le mois de juin le nouvel appareil photo numérique de Sony, le Sony SLT-A35, Sony Alpha 35 ou Sony α35 (selon la dénomination exacte adoptée qui reste un peu floue). Les caractéristiques les plus marquantes sont :

• Nouveau capteur APS HD CMOS de 16,2 MP
• Rafales à 5,5 images/s
• Rafales à 7 images/s à condition de travailler sur une zone réduite (agrandissement/zoom électronique de 1,4x environ)
• Mise au point continue dans toutes les conditions (y compris en LiveView et en vidéo Full HD) – grâce au miroir semi-transparent hérité des Alpha 33 et Alpha 55
• « Effets spéciaux » ludiques

Il y a aussi un tout petit appareil compact dans la série des NEX : le NEX C3 (à partir de 599€).

Annonces de Presse plus bas.

Sony SLT-A35 – Press Release

Sony Introduces α35 DSLR Camera with Leading Video and Still Performance Powered by Translucent Mirror Technology

Light, Compact Camera Delivers 16.2 Megapixels and New In-camera ‘Picture Effect’ Creative Capabilities

SAN DIEGO, June 8, 2011 — Light, compact and easy to use, Sony’s new α35 (SLT-A35) interchangeable lens camera brings pro-style shooting speeds and diverse creative options to photographers of all abilities.

Building on the acclaimed α33 and α55 models, the α35 camera with Sony’s Translucent Mirror Technology allows responsive, accurate continuous autofocus – whether shooting high-speed still photos or recording full HD movies.

“Our Translucent Mirror Technology continues to push the limits of modern DSLR technology,” said Kristen Elder, director of the alpha digital imaging business at Sony Electronics. “The new α35 camera combines this unique innovation with a newly developed APS HD CMOS sensor and a diverse, user-friendly interface, making it a compelling choice for experienced photographers and first-time SLR buyers alike.”

She added, “Amateur photographers will appreciate the on-screen Help Guide, which gives a clear explanation of selected functions and how they’re used. More advanced photographers will welcome features such as a top panel-mounted button that is fully customizable, allowing instant recall of any one of 14 frequently-used functions according to their preference.”

Premium, High-Speed Performance

Making its debut on the α35 camera, Tele-zoom High Speed Shooting magnifies a central portion of the image area providing an effective 1.4x magnification (appx) while shooting at up to 7 fps. Providing continuous tracking autofocus of still or moving objects, this feature is ideal for capturing fast-moving sports, children’s expressions at just the right moment or distant subjects with a high-speed burst of frames. There’s also a rapid up to5.5 fps drive mode that offers full-resolution continuous shooting with tracking AF.

With a resolution of 16.2 effective megapixels, the Exmor APS HD CMOS sensor delivers stunningly detailed, low-noise still and HD video images. Complementing the sensor’s extremely high resolution and sensitivity, the camera’s powerful BIONZ® processor optimizes image data to assure flawless images with rich, natural color reproduction. A maximum sensitivity of ISO 12800 and extension to ISO 25600 makes it possible to capture beautifully natural still images and HD video in low light.

Advanced Quick AF Live View continuously displays a real-time output from the main image sensor during still or Full HD video shooting. Light is partially directed from the translucent mirror to an AF sensor to permit non-stop precision TTL phase-detection autofocus – a benefit not possible with traditional DSLR cameras.

Shooting stills or AVCHD video, users can enjoy a superbly detailed view on the high-quality 3-inch Xtra Fine LCD display. Sony’s TruBlack technology assures high-contrast images with rich, deep blacks – even when shooting outdoors.

The high-resolution Tru-Finder display offers a precision alternative to framing shots on the camera’s LCD. Offering an extremely detailed, high contrast image with full 100% field coverage, it’s ideal for live preview of picture effects and exposure adjustments. Accurate composition of landscapes, architecture and other scenes is enhanced by 3 selectable grid line patterns.

Creative New “Picture Effects”

The α35 model offers a new in-camera ‘Picture Effect’ setting that lets users add extra impact to stills or Full HD video during shooting, without the worry of editing images afterwards. Effects can be previewed on the camera screen, allowing photographers to see the result of a chosen effect instantly rather than post-shooting. The inspiring palette of artistic treatments includes Retro Photo, High-key, Toy Camera and Posterization.

It’s also easy to produce dramatic Partial Color effects, with a single color highlighted against the rest of the image in monochrome. This popular effect is normally achieved through a series of painstaking steps using photo editing software. With the new α35 camera it’s both automatic and instant.

Improved Battery Life and Compatible α Accessories

Reductions in power consumption boost the camera’s battery life to a generous 440 still shots (approx.when using the rear LCD panel) between battery charges – a 30 percent increase over its predecessor.

The α35 model is compatible with the full range of 32 A-mount interchangeable lenses that includes six Carl Zeiss® lenses, as well as the full range of alpha accessories including flashes, carrying cases, LCD monitors and more.

The new camera is compatible with Sony’s full line of SD memory cards, including the newest Class 10 versions, as well as the Memory Stick PRO-HG Duo HX series. Available in capacities up to 32 GB, both media enable higher read speeds for more stable and optimal performance by Sony hardware features such as high-speed burst shooting or HD movie shooting.

Firmware Upgrade for A33 / A55 Models

Available beginning June 20^th, a firmware update for existing α33 and α55 cameras adds several creative and operational enhancements.

Support for the ‘Picture Effect’ function featured on the new α35 model is now offered. High-Speed Synch is supported during wireless operation with a compatible external flash (α55 only). Ergonomics are further improved with revised menus and a new mode that lets users switch shooting parameters overlaid on-screen for clear, uncluttered composition. The a33 and a55camera’s Digital Level Gauge can also be displayed when shooting via the optional CLM-V55 external LCD monitor. Frequently used features can now be custom-assigned to the D-RANGE button for rapid, menu-free access.

The upgrade can be downloaded from: (www.esupport.sony.com).

Pricing and Availability

The new α35 interchangeable lens camera will be available this August with an 18-55mm kit zoom lens (model SEL1855) for about $700. It will also be offered as a body-only (without kit lens) for about $600.

Sony NEX-C3 – Press Release

Sony Introduces World’s Smallest, Lightest Interchangeable Lens Camera with APS-C Sized Sensor

Easy-to-use a NEX-C3 Features 16.2 Megapixels, HD Video and Friendly New Interface

SAN DIEGO, June 8, 2011 – Sony’s new α NEX-C3 is the world’s smallest, lightest interchangeable lens camera with an APS-C sized sensor.

Offered in a range of stylish colors, the NEX-C3 brings the promise of DSLR-quality photography to the millions of consumers looking to take professional-looking photos without the size and bulk of traditional DSLR cameras.

The NEX-C3 features an attractive new body design that combines a satisfyingly solid metal top casing with an easy-to-use streamlined grip shape. Reducing the size of its internal circuitry visibly shrinks the camera’s size and achieves a body weight of just 225g (approximately 8 ounces) – nearly six percent lighter than its predecessor, the NEX-3 camera. Image quality, functionality and usability of the NEX-C3 camera also surpass that of the NEX-3 model.
The resolution of the camera’s large Exmor APS HD CMOS sensor is boosted to 16.2 effective megapixels, capturing stills and 720p HD video with breath-taking clarity. The large, DSLR-sized sensor also lets users produce pro-quality background defocus effects, whether shooting HD video or stills.

“Building on the success of last year’s α NEX launch, the new NEX-C3 model takes the idea of ‘small camera body, SLR-quality photos’ to a whole new level,” said Kristen Elder, director of the alpha digital imaging business at Sony. “This camera’s brand new, large CMOS sensor and user-friendly interface will allow all photographers, regardless of experience level, to produce unique, custom-styled photographs. The NEX-C3 is a perfect combination of design, performance and creativity that fits a wide range of activities and shooting styles.”

Photo Creativity

The intuitive new Photo Creativity interface on the NEX-C3 camera puts sophisticated controls within easy reach, whether users are shooting stills or HD Video. Technical terms like ‘aperture’, ‘exposure value’ and ‘white balance’ are replaced with the friendlier and more intuitive ‘background defocus’, ‘brightness’ and ‘color’, allowing users to easily create custom-styled photographs. A traditional interface with Aperture/Shutter Priority, Manual and custom functions is always available for experienced users, along with highly customizable soft-keys for programming direct access to important controls.

With the NEX-C3 camera, users don’t need to dig into confusing menu options or guess their effect on a composition. They just need to turn the camera’s rear-mounted control wheel and instantly see the effect of their settings previewed on screen. Also, two or more different settings can be combined to create more sophisticated creative effects.

A new in-camera ‘Picture Effect’ setting lets users add extra impact to stills or HD video during shooting, without the worry of editing images afterwards. ‘Picture Effect’ options include Partial Color, Retro Photo, Pop Color, High Contrast Monochrome, Posterization, High-key and Toy Camera. There’s also a ‘Soft Skin’ effect that removes wrinkles and blemishes from portrait subjects.

Tilting for comfortable viewing at any angle, the high contrast 3-inch (measured diagonally) Xtra Fine LCD features TruBlack screen technology for high-contrast images with rich, deep blacks. This is an ideal way to compose shots and judge the effect of adjusting picture settings, even when viewing outdoors in bright sunlight.

Long-Lasting Battery
The NEX-C3 works even harder to capture amazing images and HD video between battery charges. Improved energy efficiency boosts battery life to a generous 400 still shots per charge – a more than 20 percent increase from the both the NEX-5 and NEX-3 cameras.

Multi-Shot Imaging Technologies

Sony’s Advanced multi-shot technologies further broaden the possibilities of the NEX-C3 camera. 3D Sweep Panorama mode captures extra-wide images that can be viewed in 3D on a 3D television with compatible 3D glasses. Auto HDR “stacks” a high-speed burst of three successive exposures to capture extreme shadow and highlight details in a single frame. Similarly, Handheld Twilight and Anti-Motion Blur modes automatically combine six exposures to capture smooth, low-noise images. This avoids hand-blur and subject-blur when shooting in available light.

New E-mount 30mm Macro Lens and Other Compatible Accessories

The versatility of the α E-mount compact camera system grows with new style-matched accessories to expand shooting possibilities even further.

Joining the range of E-mount interchangeable lenses, the SEL30M35 is currently the world’s lightest life-size macro lens (approx 4.9 ounces) for interchangeable-lens cameras. This high-quality 30mm F3.5 macro lens features a 1:1 magnification ratio and minimum working distance of just 0.95 inches (2.4 cm), making it ideal for capturing detail-packed close-ups of small subjects like flowers and insects. Despite its extremely compact size, the SEL30M35 employs one ED glass and three aspherical lens elements for excellent optical performance, with minimized aberration and very high edge-to-edge sharpness and contrast. It also offers smooth, quiet autofocus operation whether shooting stills or HD video. The macro lens is supplied with a matching lens hood.

Also available as an option, the new HVL-F20S is a style-matching flash that clips onto the Smart Accessory Terminal of NEX-C3 and other E-mount cameras. Powered directly by the camera, the flash requires no batteries, making it ultra-compact and light weight for travelling. With a generous GN20 (50mm, at ISO 100, m) flash power rating and adjustable head, it’s ideal for creating natural fill-in and bounce flash effects with portraits and everyday shooting subjects.
The expanded range of coordinating accessories features a new body case/lens jacket and a soft carrying case.

The new camera is also compatible with Sony’s full line of SD memory cards, including the newest Class 10 versions, as well as the Memory Stick PRO-HG Duo HX series. Available in capacities up to 32 GB, both media enable higher read speeds for more stable and optimal performance by Sony hardware features such as high-speed burst shooting or HD movie shooting.

Firmware update for NEX-5, NEX-3

A firmware upgrade (Version 4) adds the new ‘Picture Effect’ function to existing NEX-5 and NEX-3 cameras. It also adds a Peaking function to assist with more precise manual focusing. This upgrade will be available June 20thand can be downloaded from: (www.esupport.sony.com).

Pricing and Availability

The new NEX-C3 ultra-compact digital camera will be available this August in silver, black and pink with an 18-55mm kit zoom lens (model SEL1855) and will cost about $650. It will also be offered in black only with a 16mm lens (model SEL16F28) for about $600.

The new SEL30M35 E-mount Macro lens will be available this October for about $250 and the HVL-F20S flash will be available this August for about $150.

La plupart d’entre eux sont consacrés au Sony Alpha 55. Beaucoup de testeurs ont été attirés par cet appareil photo reflex innovant.

• compatibilité avec iLife Media Browser
• fiabilité/stabilité lors des mises à jour des bibliothèques Aperture
• publication des photos vers MobileMe, Facebook et Flickr

Il faut aussi y ajouter la nouvelle mise à jour de Digital Camera RAW qui ajoute la compatibilité avec les images RAW pour les appareils photo suivants dans Aperture 3 et iPhoto ’11 :

• Canon PowerShot G12
• Leica D-Lux 5
• Leica V-Lux 2
• Nikon D7000
• Nikon COOLPIX P7000
• Panasonic Lumix DMC-GF2
• Panasonic Lumix DMC-GH2

J’ai eu aujourd’hui une conversation détaillée avec Édouard Schmitt, chef de produit Alpha chez Sony France, qui m’a permis de faire le point sur la situation créée par l’annonce il y a quelques jours déjà par Sony que le capteur numérique des Alpha SLT-A33 et Alpha SLT-A55 pouvait rencontrer des problèmes de surchauffe (voir nos articles précédents ici-même).

Il nous confirme bien le problème signalé : l’utilisation de l’enregistrement vidéo en continu mène le capteur à s’échauffer au point que, après un certain temps, l’appareil choisi de déclencher une protection (une sorte de « disjoncteur thermique », si l’on veut).

Ce qui est plus intéressant est la présentation générale du sujet : « ce n’est pas un dysfonctionnement du capteur, mais un auto-protection« . Par ailleurs, Édouard Schmitt a bien voulu rentrer un peu plus dans le détail des causes et confirme (et précise) les évaluations que j’avais pu faire auparavant :

• La stabilisation d’image (qui, pour Sony, comme pour Pentax, agit par déplacement du capteur) génère de la chaleur à l’intérieur de l’appareil,
• Le capteur lui-même est une source de chaleur –comme tous les organes électroniques– quand il est utilisé en continu, lors d’un enregistrement vidéo,
• La température extérieure est un paramètre important dans l’équation (en effet, dans le tableau ci-contre, on voit que plus la température est élevée, moins il faut de temps pour que le capteur s’échauffe intolérablement).

J’ai noté que Sony insiste sur le fait que la stabilisation d’image est un facteur important, à deux titres :

1. Son impact est prioritaire (il est vrai que l’on double (ou plus) la durée utile en l’absence de SteadyShot)
2. C’est la seule solution proposée par Sony ; E.Schmitt exclue la possibilité d’un firmware qui puisse améliorer la situation.

A noter : 29 minutes proviennent de la limite max normale d’enregistrement qui est plus ou moins imposée par les contraintes fiscales (un appareil capable d’enregistrer des séquences plus longues se voit taxer significativement plus dans certains pays et Sony a choisi comme d’autres d’imposer cette limite pour de simples raisons de coût).

Jusque là, le message est simple mais quelques éléments importants sont apportés par Édouard Schmitt. Tout d’abord, le refroidissement est très rapide et il suffit de quelques secondes pour pouvoir reprendre quelques minutes supplémentaires de film (il faudra attendre de voir des essais pour pouvoir quantifier la chose, mais on n’est pas condamné à regarder refroidir le fût du canon pendant un certain temps).

Ensuite, et là aussi une vérification s’impose, « on ne fait pas mieux ailleurs« . Comprenez : les concurrents de Sony ont le même genre de problème mais ne communiquent pas autant.

De fait, selon E.Schmitt, « 90 ou 95% des clients achètent d’abord un appareil photo [et pour eux], un plan séquence de 3, 4 ou 5 minutes, c’est déjà long« . En fait, ceux qui ont un besoin supérieur n’appartiennent déjà plus au grand public et l’impact sur les ventes des Alpha 33 et Alpha 55 sera ainsi minime. Il est même suggéré que « dans les générations futures » le sujet sera abordé avec un œil différent (je ne peux ici m’empêcher de penser à un futur, éventuel, probable, possible Alpha 77).

Les deux derniers sujets abordés concernaient (les lecteurs attentifs de YLovePhoto savent que cela a été discuté ici auparavant) le mode LiveView et la gamme NEX. Pour ce qui est de la visualisation en continu sur l’écran LCD arrière de l’appareil photo, je n’ai pas pu obtenir immédiatement d’information sinon un commentaire sur le fait qu’on « est rarement en continu. »

Pour ce qui concerne les NEX-3 et NEX-5, il n’y a pas d’inquiétude à avoir. Ils ne sont pas concernés, en particulier parce que leur stabilisation d’image ne se fait plus par déplacement du capteur mais par mise en mouvement d’un groupe optique dans l’objectif (on élimine donc l’une des causes indiquées plus haut). La petite taille du boîtier facilite également un meilleur échange thermique et permet de maintenir facilement une température interne plus basse.

Vous êtes maintenant prévenus.

Les éditions finales de DNG Converter 6.2, Adobe Camera Raw 6.2 et Lightroom 3.2 contiennent la conversion de fichiers RAW pour les Sony Alpha 33, Alpha 55, Alpha 290, Alpha 390, NEX-5 et NEX-3. C’était déjà le cas dans les versions Release Candidate de ces outils, mais on est maintenant passé en versions officielles/finales.

Bien sûr, d’autres appareils sont également pris en compte comme les tout nouveaux Canon EOS 60D, le Samsung NX10, le Panasonic Lumix LX5 et le Pentax 645D.

Mais une vraie tendresse pour la gamme des derniers appareils Sony reste très perceptible.

Téléchargez les nouveaux fichiers Adobe (mises à jour).

Lors de la présentation du Sony Alpha 560 et du Sony Alpha 580, hier, Sony a publié une photo de famille qui présente les deux gammes Alpha et NEX au grand complet.

Deux absents de marque :

• Le Sony Alpha 700 a complètement disparu de la photo.
• Il n’y a plus de télé 500mm f/8 à miroir (qui provenait de la gamme Minolta).

Je prédis que cela annonce deux suites…

Pouvez-vous repérer d’autres absents ?

C’est une rafale à 10 images/s.