Ainsi, beaucoup de gens veulent voir mes photos immédiatement après la prise. Ça ne me pose guère de problème sur l’écran arrière de l’appareil (de toute manière, on n’y voit rien…) mais je résiste activement pour ce qui concerne les images finales. En effet, je réalise un travail supplémentaire qui ennuie parfois certains photographes mais que je considère comme partie intégrante de la photographie (et qui a été une des raisons qui m’ont fait basculer tôt dans la photo numérique). Tout d’abord, je fais le tri sur Adobe Bridge. Je ne garde généralement qu’un faible partie des images que j’ai rapportées. Dans une réunion familiale, je garde plutôt la moitié des photos (et encore… je shoote beaucoup et je jette pas mal). Dans un safari photo, je garde entre 1% et 3% des images enregistrées. Le reste n’en vaut pas la peine. A chacun son ratio (on pensera sans doute que je devrais moins appuyer sur le déclencheur, mais c’est mon style), mais il faut faire le tri.

Ensuite, je me lance dans une vrai phase de développement : je pars des images RAW de mon appareil, mais le même principe s’applique à des images JPEG (Je préfère seulement partir d’images moins trafiquées par l’appareil pour obtenir exactement ce que je souhaite). Par conséquent, une grande partie de ce que je fais se passe dans Adobe Camera Raw (et s’applique donc pour l’essentiel aux utilisateurs de Lightroom). Voici comment je procède et… pourquoi.

La première chose consiste à repérer que l’histogramme de la plupart des images ne couvre pas toute la gamme du noir au gris : il n’y a pas de vrai noir (sur la gauche de l’histogramme), ni de vrai blanc (à droite). C’est peut être un choix artistique, mais dans la plupart des cas c’est simplement une conséquence des limitations de l’appareil.

Je procède alors en deux étapes pour profiter complètement de la gamme de tons. D’abord en utilisant l’Exposition pour caler les hautes lumières à la droite de l’histogramme. Ici, j’ai poussé l’Exposition de +0.35 pour aligner le bout de l’histogramme avec la droite (je me suis assuré que les blancs sont complètement blancs, pas gris clair, mais sans les brûler).

Ensuite, je fais de même avec les basses lumières (et la gauche de l’histogramme) en utilisant la commande Noirs, légèrement poussée.

A partir de là, la dynamique de l’image est maximale. Il est encore possible de corriger le contraste, mais c’est rarement utile si les conditions de prise de vue étaient convenables. De même, sauf énorme problème d’exposition dans l’original, il n’est pas nécessaire d’utiliser la commande Lumière d’appoint qui sert à déboucher un peu les ombres.

Ensuite, je recadre mon image : on peut dire que j’ai la mauvaise habitude de centrer mon sujet, mais quand il s’agit d’animaux très mobiles, comme les trois chacals de cette photo, je préfère utiliser le capteur AF central de mon Sony Alpha 700 qui est le plus sensible et le plus rapide. Je laisse le recadrage à Photoshop (tout en reconnaissant que chaque fois que c’est possible, il est plus simple de penser au cadrage dès la prise de vue).

Pour cela, j’utilise l’outil de recadrage qui est dans la barre d’outil au sommet de la fenêtre et je choisis mon cadre (en pensant aux traditions comme la règle des tiers).

Certains préfèrent procéder au recadrage avant tout autre opération. Il y a de bonnes raisons pour cela (en particulier, si le recadrage sert à retirer des zones vilainement sur- ou sous-exposées). Je crois que c’est plus une question d’habitude qu’autre chose.

Vient ensuite l’étape la plus controversée : l’accentuation des détails. Il est facile de trop en faire et je recommande de garder les réglages d’origine plutôt que de cochonner ses photos (c’est facile, je ne dénoncerait personne). Mais il est vrai que j’accentue davantage les photos destinées à un site web que celles qui vont sur un tirage de qualité.

Le mieux est sans doute d’expérimenter avec des doigts de fées, dans l’onglet des réglages d’accentuation de Camera Raw, après avoir zoomé un peu sur les détails importants de l’image (on fait moins de bêtises si les détails sont déjà grossis sous nos yeux – psychologie de café du commerce, mais ça marche pour moi).

Ensuite, il est simple d’ouvrir une copie de l’image dans Photoshop à partir du bouton « Ouvrir une copie ». Ce sera nécessaire pour sauvegarder une copie préparée, ou pour imprimer un tirage.

Je recommande simplement de toujours convertir les couleurs (l’impact est généralement faible mais je fais confiance à Photoshop).

Vient ensuite une étape que je tiens de Patrick Fagot, photographe que j’aime beaucoup et dont je tire la plupart des idées de base sur comment utiliser simplement Photoshop, grâce à ses conseils lors de voyages faits ensemble au Brésil et au Botswana.

Il conseille d’encadrer immédiatement ses meilleures photos afin de leur donner un petit côté sérieux supplémentaire et c’est vrai que cela aide beaucoup de photos à « sortir du lot ».

Pour cela, il suffit de passer par la commande Image > Taille de la zone de travail... de Photoshop…

…et de choisir une nouvelle taille augmentée de quelques millimètres autour de l’image (et la Couleur de l’arrière plan).

Certains préfèreront utiliser la commande Relative qui permet de désigner de combien on augmente la taille, mais qui est moins confortable, je pense. Le résultat est une image avec une bordure noire (ou d’une autre couleur, vous pouvez facilement faire des expérimentations).

A partir de cette description, il est possible de varier la méthode. Mais je suppose que cela peut inspirer quelques lecteurs.

Pour aller encore plus loin je vous recommande tous les trucs de YLovePhoto.

Les principales nouveautés semblent être le support ajouté pour les appareils photo reflex suivants :

• Nikon D7000
• Nikon D3100
• Pentax K-5
• Pentax K-r
• Samsung NX100
• Sony Alpha 560
• Sony Alpha 580

Télécharger gratuitement toutes ces mises à jour depuis le site Adobe à l’adresse suivante : http://www.adobe.com/fr/downloads/updates/ (en français).

Détails des évolutions

Nouveaux appareils photo

• Canon         PowerShot G12
• Canon         PowerShot S95
• Nikon          D7000
• Nikon          Coolpix P7000
• Nikon          D3100
• Olympus     E-5
• Panasonic  DMC-GF2
• Panasonic  DMC-GH2
• Pentax        K-5
• Pentax        K-r
• Ricoh          GXR, GR LENS A12 28mm F2.5
• Samsung    NX100
• Samsung    TL350 (WB2000)
• Sony           A560
• Sony           A580

Nouveaux profils d’objectifs

**These lens profiles were in the previous release but have been updated to address quality concerns.
NOTE: The Pentax, Tamron and Sigma profiles are the result of collaboration between Adobe and the respective lens manufacturer.

Lightroom 3.3 Bugs – Fixed

• Edit in PS CS4 from LR 3.2 did not give option to render to TIFF/PSD
• Process Version defaulted to PV 2003 when Lightroom’s installed Develop Presets are applied on Import
• All Auto-ISO values were not properly handled for the Nikon D3s
• An error could be generated when sorting by “User Order” in Collections
• There was an incorrect Profile Name tag for Canon 18-55 and 17-40 lens profiles
• Facebook album selection only displayed up to 25 albums
• Lightroom 3 could fail to launch Photoshop CS5 if Photoshop CS4 was uninstalled after the Photoshop CS5 installation
• Numerous cloning or healing spots could have caused Lightroom to become unresponsive
• Lightroom could have crashed when the metadata filter is selected and the grid is displaying all images in the catalog
• Lightroom 3.2 could have failed to import all of the images from an iPhone 4
• Some Sigma X3F raw files were rendering incorrectly
• Choosing the “Make a second copy to” option on import would result in incorrect folder structure for the second copy
• Resetting the crop angle by double-clicking the Angle slider removed a custom aspect ratio
• A tooltip for the Japanese language version of Lightroom 3 displayed the wrong keyboard shortcut for “Flag as Pick”
• Paste Settings did not apply to all images in the Develop module Filmstrip
• Smart collections in Lightroom 3 did not use the same definition of “All Searchable Metadata” previously available in Lightroom 2
• Text watermarks or portions of text watermarks could have failed to be applied to images on export
• SmugMug publish collection dialog included a mixture of English text  when using a language setting other than English
• Lightroom would not import files from the Panasonic LX5 that were shot with the iZoom Function set to above 90mm
• Choosing the Limit File Size option in the export dialog could have stripped certain EXIF fields from the exported file
• The Targeted Adjustment Tool may have performed slowly in the Lightroom 3.3 release candidate
• A single image published to multiple collections for a single publish service did not display comments properly
• Updating an existing Develop preset with all settings could have failed under certain conditions
• The watermark drop shadow settings behaved differently in Lightroom 3.2 when compared to Lightroom 3.0.  They have been returned to the Lightroom 3.0 behavior.
• The YYYYMMDD file renaming option was not available when the Lightroom language setting was set to Dutch
• An existing Smart Collection updated to filter for all photos with “Ratings is Zero” would show all images in the catalog
• Publishing an empty category to SmugMug would cause an error
• JPEG exports in the Lightroom 3.3 Release Candidate were significantly slower than the same export process in Lightroom 3.2.
• A graphical Identity Plate included in output was not correctly color managed
• Deleting all images in a Flickr photoset could have caused Lightroom to return an error message
• Changing the sort order to “User Order” while in Survey View on the Mac may have caused an error to appear
• Lightroom could have failed to respond when viewing an image containing numerous cloning or healing spots at 1:1 view
• RGB values were not displaying properly in the white balance tool
• The Smart Collection criteria “Folder starts with” was not working properly
• The navigator panel in the Develop module would incorrectly display threshold information when holding down the alt or option key and applying adjustments
• Applying a flag, star or label setting to an image via the toolbar in the Develop module while in auto-advance mode would result in an incorrect setting display for the subsequent image
• The application of color noise reduction at low color temperatures (e.g., tungsten or candlelight) could have provided results below our quality standards

Camera Raw 6.3 Release Notes
These items have been FIXED in Camera Raw 6.3:

• Camera Raw would not correctly read files from the Panasonic LX5 that were shot with the iZoom Function set to above 90mm
• The scroll bar could stop working properly with over 150 images in the filmstrip
• The DNG Converter could prevent customers from setting a “Destination” folder outside of their Home directory
• Some Sigma X3F raw files were rendering incorrectly
• Embedding GPS information into a Sony ARW file using third party solutions utilizing Exiftool could result in a color shift
• All Auto-ISO values were not properly handled for the Nikon D3s
• Updated Camera Raw default settings were not respected in Bridge thumbnails or previews after applying a rating
• JPEG and TIFF Previews re-rendered as over-exposed after cropping in Camera Raw
• Adjustment settings via the numeric entry field could have failed with multiple raw files selected

Known Issues in Lightroom 3.3/6.3

• A Japanese language file name is not properly preserved when uploading images to SmugMug

Known Issues in Lightroom 3.3/Camera Raw 6.3

• Raw images shot with the Nikon D7000 in Multi Exposure Mode have a strong magenta color cast.  The cast can be partially corrected by setting the white balance using the eye dropper tool. The issue will be corrected in a future update.

Les éditions finales de DNG Converter 6.2, Adobe Camera Raw 6.2 et Lightroom 3.2 contiennent la conversion de fichiers RAW pour les Sony Alpha 33, Alpha 55, Alpha 290, Alpha 390, NEX-5 et NEX-3. C’était déjà le cas dans les versions Release Candidate de ces outils, mais on est maintenant passé en versions officielles/finales.

Bien sûr, d’autres appareils sont également pris en compte comme les tout nouveaux Canon EOS 60D, le Samsung NX10, le Panasonic Lumix LX5 et le Pentax 645D.

Mais une vraie tendresse pour la gamme des derniers appareils Sony reste très perceptible.

Téléchargez les nouveaux fichiers Adobe (mises à jour).

Tour Eiffel de nuit – Copyright (C) Yves Roumazeilles

Cette fois-ci, je voudrais souligner une série complète d’articles, publiés par Patrick Moll sur Alpha Numérique, et consacrés à comparer aussi précisément que possibles les offres du marché pour reprendre et améliorer autant que faire ce peut les images que nous devons parfois prendre à des hauts niveaux de sensibilité ISO (donc avec des problèmes notables de bruit numérique).

La liste des logiciels envisagées est tout à fait respectable :

• Image Data Converter 3
• Lightroom 3 / Camera Raw 6
• DxO Optics Pro 6
• Aperture 3
• Bibble Pro 5
• Capture One Pro 5
• ACDSee Pro 3
• Silkypix 4
• Lightzone 3
• Raw Developer 1 (dcraw)

Excusez du peu !

Même si les comparaisons ainsi faites ne concernent pas que les appareils Sony, Patrick Moll a fait des travaux pratiques sur un nombre d’appareils lui aussi respectable :

• A100
• A550
• A700
• A900
• A330 (encore à venir au moment de mettre cet article sous presse)

Je vous en recommande vivement la lecture, même si vous êtes équipé en Pentax, Canon ou Nikon. Les leçons que l’on peut en tirer sur les forces et les faiblesses de tous ces logiciels sont exploitables pour toutes les marques.

Commencez par :

• Introduction
• Réduction du bruit et accentuation

Avec les tests par boîtier, vous pourrez constater les excellents résultats de Lightroom 3/Camera Raw 6 (ces deux logiciels Adobe partagent le même moteur de traitement des fichiers RAW). Il est suivi de près par DxO Optics Pro 6 qui est un peu plus violent (ou plus accentué) et par le trop méconnu Bibble Pro 5.

A partir de là, vous serez assurés de tirer le meilleur parti des photos que vous avez dû tirer dans des conditions de faible éclairage qui imposaient de gros ISO.

La nouvelle version de Camera Raw, avec de nouvelles améliorations de la gestion du bruit numérique, apporte des options de correction automatique des défauts d’objectif (vignetage, distorsion et aberrations chromatiques) comme indiqué dans la vidéo de présentation de Downloadsquad ci-dessous. Mais le mieux est encore d’aller télécharger la version beta (à condition d’accepter le risque d’utiliser une version qui n’est pas encore totalement débugguée par Adobe).

La nouvelle version de l’outil de conversion RAW d’Adobe est maintenant disponible : Camera Raw 5.6. Elle supporte une jolie collection de nouveaux appareils photo :

• Canon EOS 7D
• Canon PowerShot G11
• Canon PowerShot S90
• Leaf Aptus II 5
• Mamiya DM22, DM28, DM33, DM56, M18, M22, M31
• Nikon D3s
• Olympus E-P2
• Pentax K-x
• Panasonic FZ38
• Sigma DP1s
• Sony A500
• Sony A550
• Sony A850

Cette version corrige également un problème de dématriçage de certains fichiers Raw identifié sur PowerPC Mac.

Télécharger Adobe Camera Raw 5.6.