{"id":9244,"date":"2011-01-12T22:31:08","date_gmt":"2011-01-12T20:31:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ylovephoto.com\/fr\/?p=9244"},"modified":"2011-01-17T02:30:49","modified_gmt":"2011-01-17T00:30:49","slug":"infos-sur-le-sony-a77","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/2011\/01\/12\/infos-sur-le-sony-a77\/","title":{"rendered":"Infos sur le Sony A77"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;interview que Mark Weir, <em>Senior Manager of Technology and Marketing<\/em> chez Sony Electronics, a <a href=\"http:\/\/www.imaging-resource.com\/NEWS\/1294806676.html\">donn\u00e9 \u00e0 Imaging Resource<\/a> donne un grand nombre d&rsquo;informations relativement pr\u00e9cises sur ce que sera l&rsquo;Alpha 77 (successeur pr\u00e9vu du <a href=\"\/fr\/reflex\/sony\/sony-alpha-700\">Sony Alpha 700<\/a>, comme haut de gamme des appareils reflex Sony \u00e0 capteur APS-C). Je vous invite \u00e0 le lire si vous \u00eates familier avec l&rsquo;anglais, mais je vais essayer de clarifier plusieurs points d&rsquo;importance pour les amateurs d&rsquo;appareils reflex (en laissant de c\u00f4t\u00e9 le sujet moins enrichissant des appareils compacts).<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0<em>we&rsquo;re really quite dedicated to developing products for both the A-mount system and the E-mount system because we do believe that both have roles to play<\/em>\u00a0\u00bb : Mark Weir indique clairement que les gammes NEX (monture E) et Alpha (monture A) ne sont pas con\u00e7ues comme devant se faire de la concurrence mais simplement pour \u00eatre compl\u00e9mentaires et s&rsquo;adresser \u00e0 des publics diff\u00e9rents. On s&rsquo;en doutait un peu mais c&rsquo;est mieux de le dire clairement.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<em>we absolutely understand and value the point about the continuity that an interim A700 successor model would have offered, but we prioritized the development of new capabilities, new benefits, and new technologies such that the A700 successor will be a truly unique and revolutionary product<\/em>\u00a0\u00bb est une phrase critique dans laquelle le manager de Sony indique que s&rsquo;il faut garder \u00e0 l&rsquo;esprit le continuit\u00e9 avec le A700, Sony met clairement la priorit\u00e9 sur le d\u00e9veloppement de nouvelles technologies r\u00e9volutionnaires. On pense bien s\u00fbr au miroir semi-transparent des Alpha SLT (A33 et A55). Il est ainsi quasi-officiellement confirm\u00e9 (voir plus bas), mais on peut aussi y voir la confirmation de l&rsquo;annonce de nombreuses am\u00e9liorations \u00e0 venir (au moins dans la qualit\u00e9 du viseur et peut-\u00eatre dans <a href=\"http:\/\/ylovephoto.com\/fr\/2011\/01\/10\/sony-alpha-77-viseur-electronique-ameliore\/\">la r\u00e9solution record du capteur<\/a> qui risque fort de faire effet de <em>r\u00e9volution<\/em>).<\/li>\n<figure id=\"attachment_9207\" aria-describedby=\"caption-attachment-9207\" style=\"width: 429px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ylovephoto.com\/en\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alpha_77.png\" alt=\"\" title=\"alpha_77\" width=\"429\" height=\"368\" class=\"size-full wp-image-9207\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9207\" class=\"wp-caption-text\">Sony Alpha 77<\/figcaption><\/figure>\n<li>\u00ab\u00a0<em>everyone will realize that it was very valuable to first develop the technologies and the capabilities<\/em>\u00a0\u00bb se traduit ais\u00e9ment depuis la langue marketing vers le fran\u00e7ais par une sorte de \u00ab\u00a0on avait trop de boulot \u00e0 faire avant de lancer le produit qu&rsquo;on voulait faire\u00a0\u00bb. Ailleurs dans l&rsquo;entretien on comprend \u00e9galement que Sony n&rsquo;a pas voulu s&rsquo;occuper de tout \u00e0 la fois et que les d\u00e9veloppements du A33 et du A55 ont d\u00fb consommer des ressources R&#038;D consid\u00e9rables. On ne peut pas tout faire en m\u00eame temps, alors on r\u00e9partit dans le temps et on a commenc\u00e9 par les appareils avec plus de volume.<\/li>\n<li>Mark Weir indique \u00e9galement clairement que le successeur du A700 sera plac\u00e9 entre le A580 et le A850. Certains voudront peut-\u00eatre y voir l&rsquo;espoir d&rsquo;un viseur traditionnel plut\u00f4t que le miroir semi-transparent type-Pellix et un viseur \u00e9lectronique, mais je ne pense pas que celui puisse s&rsquo;opposer \u00e0 la transformation technologique mentionn\u00e9e plus haut. D&rsquo;autant que la mention qui suit (\u00ab\u00a0<em>the A700 successor [&#8230;] will incorporate the translucent mirror technology.<\/em>\u00a0\u00bb , soit \u00ab\u00a0<strong>le successeur du A700 [&#8230;] va incorporer la technologie de miroir semi-transparent<\/strong>\u00ab\u00a0) est sans appel : le A77 aura un miroir semi-transparent. C&rsquo;est maintenant certain. Mark Weir d\u00e9fend ensuite cette approche en affirmant publiquement que les progr\u00e8s associ\u00e9s \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration technologique devraient r\u00e9duire les derni\u00e8res r\u00e9ticences.<\/li>\n<li>Une autre remarque \u00e0 propos des appareils photo Full Frame, \u00ab\u00a0<em>the market has shifted increasingly toward the use of APS-C cameras, even in the enthusiast and semi-pro space<\/em>\u00a0\u00bb pourrait inqui\u00e9ter ceux qui attendant la suite de l&rsquo;Alpha 850. En gros, si le march\u00e9 impose de disposer d&rsquo;appareils reflex Full Frame haut de gamme, les ventes se concentrent de plus en plus sur les APS-C de haut de gamme. On peut dire que le succ\u00e8s limit\u00e9 de Sony du c\u00f4t\u00e9 des pros n&rsquo;y est pas pour rien, mais il est vrai que, chez Nikon ou Canon, le probl\u00e8me se pose certainement aussi ; sauf que ces deux marques ont un march\u00e9 presque captif de pros d&rsquo;une telle taille que les pr\u00e9occupations sont \u00e0 un niveau diff\u00e9rent. Comme c&rsquo;est indiqu\u00e9 par beaucoup d&rsquo;observateurs, Sony doit encore faire une vraie perc\u00e9e dans le monde des photographes pros pour s&rsquo;assurer une belle image de marque, mais le marketing Sony ne parvient pas \u00e0 trouver les moyens de ses objectifs. La conclusion sera certaine : Sony va attendre avant de se lancer dans un <strong>Alpha 950<\/strong> (or <strong>Alpha 99<\/strong>) pour sa gamme Full Frame. Comme la rumeur le dit depuis un moment, on n&rsquo;en reparlera pas avant 2012.<\/li>\n<li>Quelques commentaires flous sur les difficult\u00e9s \u00e0 livrer les Alpha 580 ne permettent pas de mieux comprendre pourquoi cet appareil reste aussi difficile \u00e0 trouver, mais sugg\u00e8re des probl\u00e8mes d&rsquo;approvisionnement et de capacit\u00e9 de fabrication (simultan\u00e9ment). On n&rsquo;en apprendra vraisemblablement jamais plus de la bouche d&rsquo;un employ\u00e9 Sony devant un micro.<\/li>\n<li>Les zooms offerts dans les kits se vendent exceptionnellement bien (\u00ab\u00a0<em>the 55-200mm telezoom or the 70-300mm telezoom that is promoted at the time of purchase really represents a tremendous part of the lens units that are sold.<\/em>\u00ab\u00a0). On s&rsquo;en doutait \u00e9tant donn\u00e9 les efforts de prix faits par toutes les marques en construisant des kits le plus souvent all\u00e9chants. Par contre, \u00e0 un niveau sensiblement plus bas, Sony observe un vrai succ\u00e8s des 24-70mm f\/2.8 et 70-200mm f\/2.8 (\u00ab\u00a0<em>The other part of the business is the lenses that are sold to enthusiasts, and these are typically wide-aperture 24-70mm or wide-aperture 70-200mm<\/em>\u00ab\u00a0). C&rsquo;est la reconnaissance de la valeur d&rsquo;objectifs qui sont con\u00e7us et achet\u00e9s pour durer dans le sac du photographe expert (quand je vous le dis&#8230;) Mais Sony fait aussi des efforts sensibles pour pr\u00e9senter des objectifs \u00e0 focale fixe de haut de gamme (focale fixe = pas trop cher, soit 150-250\u20ac).<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<em>What you are seeing is the emergence of hybrid silent AF motors.<\/em>\u00a0\u00bb est l&rsquo;introduction d&rsquo;une s\u00e9rie de commentaires pour expliquer que Sony va continuer \u00e0 d\u00e9velopper des objectifs SSM (\u00e0 mise au point par moteur ultra-sonique, cher mais super-silencieux) \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;objectifs SAM (\u00e0 mise au point hybride, pas trop cher et silencieux quand-m\u00eame). Les objectifs \u00e0 monture E resteront con\u00e7us d\u00e8s l&rsquo;origine pour le silence (\u00e0 cause de la vid\u00e9o), mais la monture A doit accueillir encore davantage d&rsquo;objectifs con\u00e7us pour satisfaire le vid\u00e9aste en Alpha. A mes yeux, cette partie de l&rsquo;entretien m\u00e9nage un peu trop la ch\u00e8vre et le chou pour garantir un futur clair et le marketeux qui s&rsquo;exprime dit sans doute l&rsquo;ind\u00e9cision de Sony dans ce domaine, au point qu&rsquo;il vient \u00e0 d\u00e9fendre l&rsquo;usage du microphone externe&#8230;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<em>there&rsquo;s full aperture control with movie capture in SLT right now, it&rsquo;s just not with AF at the same time.<\/em>\u00a0\u00bb va doucher les espoirs de certains qui esp\u00e9raient disposer \u00e0 la fois d&rsquo;un AF de course et du libre choix du diaphragme. Comme Mark Weir l&rsquo;explique en d\u00e9tail il s&rsquo;agit essentiellement d&rsquo;une limitation technologique et le seul espoir est de voir la sensibilit\u00e9 d&rsquo;un AF \u00e0 contraste s&rsquo;am\u00e9liorer dans le temps (pour le moment, un AF \u00e0 d\u00e9tection de phase, par principe, ne peut fonctionner qu&rsquo;\u00e0 pleine ouverture &#8211; ou jusque vers f\/5.6).<\/li>\n<li>Une mention pour confirmer le t\u00e9l\u00e9 500mm G f\/4.0, sans vouloir donner aucune date.<\/li>\n<li>La fin de l&rsquo;entretien porte sur l&rsquo;\u00e9volution des diff\u00e9rents march\u00e9s et demande \u00e0 \u00eatre analys\u00e9e avec un certain grain de sel et dans le contexte des affirmations de tous les constructeurs, mais on peut r\u00e9sumer en disant que tous les constructeurs pensent que 2011 sera une bonne ann\u00e9e pour la photo et Sony veut aussi que ce soit une bonne ann\u00e9e pour la photo 3D (Sony a d\u00e9cid\u00e9 de miser tr\u00e8s gros sur la 3D dans tous ses march\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme nous pouvons le voir, il s&rsquo;agit d&rsquo;un de ces rares entretiens o\u00f9 un repr\u00e9sentant d&rsquo;une marque parle franc et donne beaucoup d&rsquo;informations pr\u00e9cises sans trop utiliser de langue de bois. F\u00e9licitations \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.imaging-resource.com\/\">Imaging Resource<\/a> qui nous avait habitu\u00e9 \u00e0 de bons tests de mat\u00e9riels et qui r\u00e9ussi l\u00e0 un autre type d&rsquo;article.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;interview que Mark Weir, Senior Manager of Technology and Marketing chez Sony Electronics, a donn\u00e9 \u00e0 Imaging Resource donne un grand nombre d&rsquo;informations relativement pr\u00e9cises sur ce que sera l&rsquo;Alpha 77 (successeur pr\u00e9vu du Sony Alpha 700, comme haut de gamme des appareils reflex Sony \u00e0 capteur APS-C). Je vous invite \u00e0 le lire si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,394,196,421,420,332,65,210,207,508,359],"tags":[108,401,93,426,647],"class_list":["post-9244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accessoires-et-objectifs-sony","category-sony-alpha-580","category-sony-alpha-750","category-sony-alpha-77","category-sony-alpha-780","category-sony-alpha-790","category-sony-alpha-800","category-sony-alpha-820","category-sony-alpha-950","category-sony-alpha-99","category-sony-nex","tag-evf","tag-pellix","tag-rumeur","tag-slt","tag-sony"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ylovephoto.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}